Projectondersteuner en documentatie medewerker die bezig is met het redigeren en vertalen van documenten in zowel Nederlands als Engels, essentieel voor bedrijfscommunicatie.

Ben jij een meester in taal en communicatie? Heb jij een passie voor het creëren van foutloze, indrukwekkende documenten? Dan zijn wij op zoek naar jou! Voor in Vollenhove zijn wij op zoek naar een taalvaardige projectondersteuner & documentatie medewerker voor 32 uur per week.

Zoek je een uitdagende functie waarbij je zowel zelfstandig als in een team kunt schitteren? Ben jij een kei in plannen, hou je van gestructureerd werken en blijf je cool onder druk? Dan zit je hier goed! Deze baan vraagt om een verantwoordelijk iemand met sterke communicatie skills en een flexibele instelling. Laat zien dat jij de perfecte match bent door een interne toetsing te rocken. Klinkt als jouw kopje koffie? Wacht niet langer, jouw nieuwe avontuur begint hier!

Wat maakt deze functie, naast het feit dat je een talenknobbel moet hebben, zo bijzonder?

  • betrokken bij diverse projecten van begin tot eind, zelfs tot in de after sales-periode
  • ondersteunen van diverse interne opdrachtgevers, dus geen dag is hetzelfde
  • werken aan bijzondere producten; de jachten bij jouw nieuwe werkgever zijn stuk voor stuk 'custom built'

Als redactioneel medewerker binnen een dynamische Project Support & Documentation team, speel je een cruciale rol in het hart van de organisatie. Je bent verantwoordelijk voor het redigeren, schrijven en vertalen van zowel Nederlands- als Engelstalige documenten. Deze teksten variëren van algemeen tot technisch of commercieel en zijn essentieel voor verschillende afdelingen en externe publicaties. Daarnaast transformeer je technisch georiënteerde Engelstalige notulen tot heldere, contractueel bindende besprekingsverslagen.

Over de afdeling:
De Project Support & Documentation-afdeling ondersteunt projectmanagement en diverse bedrijfsafdelingen. Zij structureren en controleren technische informatie en bieden redactionele, secretariële en administratieve ondersteuning. Ook zijn ze verantwoordelijk voor de documentatie aan boord van schepen, reproductiewerk en presentatiemateriaal. Iedere PSD-medewerker heeft zijn/haar eigen taken, maar onderling zijn jullie flexibel en helpen elkaar waar nodig!

Solliciteer direct Solliciteer direct

Dit krijg je:

  • goed salaris mede afhankelijk van kennis en kunnen
  • kans om jouw communicatietalent te benutten bij een prachtig bedrijf
  • afwisselende werkzaamheden voor 32 uur per week
  • uitdagende baan bij een internationale organisatie
  • bij goed functioneren uitzicht op een vaste baan

Dit ben je:

Een taalvirtuoos met:

  • minimaal MBO werk- en denkniveau
  • uitstekende schrijfvaardigheid in het Nederlands en Engels (Duits is een pre)
  • aantoonbare redactionele vaardigheden in het Nederlands en Engels
  • affiniteit met technische onderwerpen
  • ervaring met diverse softwarepakketten, denk aan Microsoft Office, Adobe Pro, en basisvaardigheid in Visio, SharePoint, InDesign en/of Photoshop
Solliciteer direct Solliciteer direct

Solliciteren:
Meer informatie over deze vacature is te verkrijgen bij Roberto Kwakman op mobielnummer 06 23979947. Ben je geïnteresseerd in deze functie, dan ontvangen wij graag jouw persoonlijke gegevens, bij voorkeur per e-mail: roberto@striktuitzendbureau.nl. Wij kijken er naar uit om van je te horen!

Na een kennismakingsgesprek waarbij wij zowel jouw wensen als de vacature goed doornemen, zullen wij je voorstellen bij onze opdrachtgever, plannen we de gesprekken voor je in en begeleiden jou de gehele procedure.

Volg jij ons al? Volg ons op social media voor vacatures en de laatste nieuwtjes. Je vindt ons op Facebook, Instagram en op LinkedIn. We zien je graag ook daar!